entre nous en chinois
Voix:
TranductionPortable
- loc.adv.私下里讲
- entre: 音标:[ãtr] 动词变位提示:entre是entrer的变位形式 prép....
- nous: 音标:[nu] pron.pers 我们,咱们 m.我们,咱们...
- la montagne entre nous: 冰峰逃生...
- quand nous nous réveillerons d'entre les morts: 咱们死人醒来的时候...
- la distance entre le ciel et nous: 我们与天空的距离...
- nous: 音标:[nu]pron.pers 我们,咱们m.我们,咱们...
- chez-nous: 音标:[∫enu]我们家...
- levons-nous: 站起来...
- nous autres: 我们 (小说)...
- nous-meme: nous-même音标:[numεm]pr.personnel 我们自己(强 ......
- entre: 音标:[ãtr]动词变位提示:entre是entrer的变位形式prép. ......
- avant que nous disparaissions: 散步的侵略者...
- c'était nous: 我们的存在...
- demain nous appartient: 明天属于我们...
- nous de majesté: 尊严复数...
Phrases
- On dirait bien qu'il va falloir se battre entre nous.
看来我们得自己跟自己打了,对吧? - Je sais qu'il y a eu des tensions entre nous.
我知道,我们之间的关系有些紧张! - Il ne devrait plus y avoir de secrets entre nous.
我们都是一条船上的 不该有所保留 - Et c'est toute la confiance dont j'ai besoin entre nous.
这就是为什么我需要我们之间的信任 - Au début, il y avait une certaine tension entre nous.
一开始,我们之间的关系有点紧张。 - Oh non ! - Pas de chichi entre nous !
我们之间用不着这么客气 快吃吧! - Et par là, il tissera un lien d'amitié durable entre nous.
就可以令我们的 友谊之链更加牢固 - Entre nous deux il doit y en avoir deux cents.
一定还剩下二本 - 好吧 我全要了 - T'en fais pas pour eux. On est entre nous, Cass.
不要担心他们 这是我们两个之间的事 - J'aimerai te demander quelque chose, et ça doit rester entre nous.
Jake 我想问你点事 不要外传